朗诵辅导课

主讲人吕大渝老师将为学生、老师和家长重点辅导本次比赛指定作品的朗诵要领和技巧。

由于吕大渝老师对生活在美国的孩子和历届“中华杯”汉语朗诵要求、选手参赛的情况都十分熟悉，因此她的讲座对参加本次“中华杯”朗诵比赛的选手和家长更具有针对性、实用性。一些参加过前三届比赛的学生和家长反映，听了吕老师的讲座，在对作品内容的深刻理解和在朗诵的要领上，以及在挑择自选参赛作品上都有很大的帮助。希望家长和老师们积极动员孩子和学生们，不论是听过还是没有听过前两次讲座的，都来听听吕老师的讲座。即使没有打算参加比赛的孩子和家长，听了后也会对学习中文、学习朗诵和演讲有着极大的帮助。

-- 王明军副教授讲座《诵读与表达》（录像）

瑞雪消融，春雨润无声！踏着农历新年的钟声，迎着春的祝福，我们又一次迎来了《中华杯》美国青少年汉语朗诵比赛的盛事！

这是一个让小朋友展示自我，增强信心，提高中文水平的舞台！更是让我们华裔小朋友体会祖国语言文化博大精深的好机会。喜欢中文的小朋友们，都来吧！
学说中国话，说好普通话！小朋友们通过诗歌、散文的诵读，近距离接触中文经典，字正腔圆的发音并体会如何用中文去表达。这是一个非常好的机会让小朋友去参与，并激发他们学习中文的兴趣！

往年参赛的小朋友们已经利用《中华杯》美国青少年汉语朗诵比赛的舞台，提高了中文朗诵水平，展现了自己中文朗诵的风采，也深深体会到了中华语言文化的魅力。今年，这个舞台继续等着你们，等着你们再接再厉，再创佳绩！

著名配音演员孙悦斌在马州谈汉语朗诵艺术

应“中华杯”美国青少年汉语朗诵比赛组委会的邀请，国内著名配音演员、中国传媒大学聘任教授孙悦斌老师 1月30日下午在美中实验学校107音乐教室为学生和老师、家长们作了一场精彩的讲座。

孙悦斌老师毕业于中央戏剧学院表演系毕业，从事配音事业30年，在影视、纪录片、广告、电视台节目片头等多个领域进行语音创作，取得了非凡的艺术成就。他在讲座中从朗诵的“意”、“形”、“度”三个方面对朗诵艺术的特点作了深入的分析，并配以举例和演示，向听众们介绍了什么是他所理解的朗诵艺术。他还播放了自己朗诵的《亲吻爹娘》、《见与不见》和《相信未来》三件作品，让听众们品味优秀的朗诵艺术。讲座进行中，听众时而发出会心的笑声，时而为精彩部分热烈鼓掌。

-- 孙悦斌老师《小议朗诵 》（录像）

孙悦斌，男，中国著名配音演员，中央戏剧学院表演系毕业。从事配音事业30年，在影视、纪录片、广告等多个领域进行语音创作，并取得了非凡的艺术成就，有媒体称孙悦斌代表了“中国声音”。

影视剧方面，他为众多好莱坞经典译制片中的男主角献声，如《勇敢的心》、《乱世佳人》、《拯救大兵瑞恩》、《珍珠港》等，其中《拯救大兵瑞恩》荣获了1999年华表奖外国影片优秀译制奖，《珍珠港》分别获得了2003年第八届华表奖外国影片优秀译制奖、第二十二届电影金鸡奖最佳译制片奖，成为中国译制片史上首次一部影片同时获得两项国内大奖。因其语音领域资深、权威的地位，曾受邀为《米老鼠和唐老鸭》中的米老鼠和《海绵宝宝》的派大星配音，将活跃在世界银屏的经典动画形象带到了中国，获得了十多亿中国观众的欢迎。目前，他参与配音的电影多达1000多部，他经典的配音作品为丰富中国观众的娱乐生活做出了贡献。

2016《中华杯》美国青少年汉语朗诵比赛开始筹备

1月30日著名配音大师孙悦斌将举行首场讲座

跨进2016年，大华府华人社区都在热热闹闹筹划着猴年新春活动，一场又一场春晚争奇斗艳。可是还有眼光更远一些的人，着眼在中华文化的传承，着力在孩子们的全面成长。他们正开始筹备的，是美国青少年的又一场嘉年华会，也就是已举办三届，今年又要举行的 “2016《中华杯》美国青少年汉语朗诵比赛”。

这个面向全美的大型公益活动，目的是大力弘扬中华文化，促进海外华文教育的进一步发展，为广大青少年搭建一个展示汉语才能、展现朝气蓬勃精神面貌的平台。汉语是我们的民族语言，中华文化是我们五千年的根，学好中文不仅为青少年打开一条康庄大道，也是为美中文化交流、为美中两国及人民的友谊架起更坚实的桥。 近几年来，随著中国的和平崛起，随著中国在国际社会发挥越来越大的影响，世界各国纷纷掀起学习中文的热潮，一场席卷全球的“汉语热”方兴未艾。作为炎黄子孙，我们不仅热爱自己的文化，也有一份继承和传播的责任。青少年学好中文，不仅增加自己的语言文化修养，掌握多种语言也是将来开拓自己的事业的强大助力。