美中专稿

集全体之合力,打造趣味课堂

math

记美中实验学校数研室的学期总结会


2017年入冬后的第一场瑞雪降临之际,美中实验学校数学教研室的七位老师齐聚一堂,在温暖的屋内共商打造数学的趣味课堂之事。

此景此情,想起了朱自清先生的《冬天》。古老的房子,昏暗的“洋灯”,乌黑的锅炉,父子四人围坐在一起就着氤氲的热气……。热流在老屋里滚动,驱走寒潮,给这地冻天寒的夜晚带来了如春的暖意。听凭呼啸的冷风吹打着窗棂……

此时,美中实验学校的七位数学老师也是这样,看着外面白雪纷飞的景色,在热气腾腾的屋里欢聚一堂,谈笑风生。他们的话题是本学期各班的数学教学经验,是海外的数学教学趣闻,是可爱的学生们的学习数学情况。在坐的长者,是教研室主任殷老师。他儒雅的形象,风趣的语言,能够将常人眼中枯燥的数学描绘得简单至极,趣味十足!各个数学老师兴致勃勃地听着殷老师关于数学教学的见解。时不时地,韩同伟老师插上一句风趣话,就能将屋内的气氛进一步点燃。听,李金梅老师那句:“孩子们,把你们所有的数学难题都拿过来问我吧,保证你们得到满意的解答”,这是作为数学老师的豪迈,无人可敌!大家在欢笑之余,油然而生一股敬意。

品味舌尖中国就在这个周末

ChineseFood

我们欢迎社区的所有朋友们来共享共度。


大华府的小伙伴们,一年一度的年末美食盛季又呼啸而来啦, 除了临近节日的各种音乐会才艺表演之外,不要错过这一茬茬的美食盛会哟。以传承中华文化为己任的美中实验学校,在传播饮食文化上也是首当其冲。这不,美食节已为您拉开帷幕,12月10日下午在维州校区的新年美食节就吸引了来自维州及周边众多食客。马州校区再接再厉将在12月17日这个周日下午举办圣诞小吃会,届时不仅有来自启明星校区和洛城校区的师生家长美厨献上精致家常美味, 也有当地餐馆美食达人分享佳肴。

时间:2017年12月17日星期天下午4-7点
地点:Gaithersburg High School Cafeteria. 101 Education Blvd Gaithersburg MD 20877
活动内容:美食分享,表演欣赏,儿童游戏
活动宗旨:以食会友,美味情缘,共叙乡音
活动对象:我们欢迎社区的所有朋友们扶老携幼来参加
费用:入场仅需1美元聊表心意用于场地租用。食物每份平均2-3美元,以此感恩美食厨师们的辛勤。美中实验学校为答谢中文社区为本次活动提供各种后勤服务和财务支持。

美中实验美洲华语班学生喜获同步滑冰金牌

Synchronized skating

12月10日,华府地区迎来了2017年的第一场雪,美中实验学校也迎来了一个喜讯:美洲华语双语班的三位同学做为DC Edge同步花样滑冰队的成员喜获 South Atlantic Regional (南大西洋区)金牌。

这三位同学Angela, Olivia 和 Sophia今年3月才刚刚被选拔入DC Edge,8个月的幸苦之旅 - 除了每星期至少两次冰上锻炼,每周末早上5点半就要在冰上进行集体训练。不得不为周末牺牲睡眠的小运动员,首战告捷,取得了不错的成绩。同步滑冰的英文名是 Synchronized skating,它和花样滑冰(Figure skating)虽然有相似之处,但在文化理念上却有明显的差异:Figure skating 强调滑行中图形的完美,比赛中比较的是选手在完成同样动作(图形的、跳跃的、旋转等)的质量差异,虽然也鼓励创造,但核心理念是Figure;Synchronized skating 则强调以同步感为基础的集体滑行,在理念上酷似夏奥会上的花样游泳。夏奥会的花样游泳叫“Synchronized Swimming”,其实Synchronized skating才更应该叫“花样滑冰”!

中华寻根 衣冠先行 福祉绵延 源远流长

成人礼

大华府地区“2017汉服成人礼”在美中实验学校成功举办


12月3日晚,马里兰州盖城学校的餐厅里灯火辉煌,祥瑞满庭。由美中实验学校主办,启明星校区承办,美华商报、新世界时报协办的2017美国华盛顿地区“汉服成人礼”12月3日晚在这里隆重举行。高悬的中国结、大红色的两串灯笼,背景墙上高挂的轩辕黄帝和孔子挂像,紫红色的地毯,装点出一派庄重而喜庆的气氛。十名年方十五六岁、身穿色彩鲜艳汉代古装的男女学生,在家长和来宾们的热情祝福祝贺下,参加了冠礼和笄礼。

中国驻美国大使馆参赞兼副总领事李民先生和一等秘书丁阳女士,袁氏基金会总裁袁立高先生及其夫人伍玉儿女士,大华府地区同乡会联合会会长孙杰先生,大华府华人专业团体联合会会长张莉莉女士,美中实验学校事事会理事长王耀辉先生和启明星校区校区校长黄河先生、洛城校区校长戴海宁先生,以及两个校区校委会的全体成员出席仪式,与家长观众们一起观看并见证这十名少年在这庄严神圣时刻完成礼仪,宣告成人。侨报、华府华语、美华商报、新世界时报等多家新闻媒体记者到场采访了这一庄重的礼仪。

《侨报》第六届作文比赛大华府赛区复赛

writing

亲爱的参赛同学们,家长们,

您们好!

每年一届的由《侨报》、《侨报周末》举办的“第六届美国青少年儿童中文写 作大赛”自今年 7 月正式启动以来,已经分别在纽约、新泽西、费城、大华府、波 士顿、芝加哥、南北卡共 7 大赛区全面开展。今年大华府地区参加第六届中文比赛 的学生 105 人,收到有效作文 102 份,比上届略有减少,经过比赛组委会评审组的 认真审评,成绩优良者进入第二阶段的复赛,他们分别是儿童组 14 人,少儿组 26 人、少年组 12 人。

我校参赛的41学生中,共有 11 位作文成绩优异的同学进入了决赛,他们分别是:

杨太来、黄聃、司马昊汉、叶之黎、曾睿彤、邱天怡、孙嘉康、邱天睿、周小雪、 汤嘉颖、孙硕洋。

大华府赛区复赛将于 12 月 10 日在马州 Tokyo 餐厅举行。相关信息如下:

时间:2017 年 12 月 10 日上午 10:30—12:00
地点:6901 Security Blvd, Windsor Mill, MD 21244

希望同学们能够做好准备,准时参加决赛。我们对这些同学表示热烈祝贺,并希 望他们能够在决赛中继续努力,再创佳绩!

美中实验中文学校洛城校区

幸福的味道

food

美中实验学校北维校区2017年12月10日寒假美食节预告


你相信么?幸福都是吃出来的。

懂一个人首先要懂他/她的胃,爱一个人就要一辈子为他/她下厨。不要以为很简单,这样的幸福,不是人人都能做到的,这样的幸福家庭,也不是随便就可以拥有的。但是,美中实验学校北维校区,在寒冷的冬天将要冻透你的时候,于12月10日周日下午四点,在Rachel Carson Middle School(13618 McLearen Rd, Herndon, VA 20171)的cafeteria,为你准备了一场美食节盛会。

目前,报名踊跃,但是摊位有限,不过温暖无限,只要你愿意光临,就能暖暖你的胃,美美你的心。如果你想显露一下厨艺,那就带着你制作的美食来吧,据统计现有多种特色美食将呈现在你眼前,足以慰藉各种乡思愁绪,而且好吃不贵还赚钱,何乐不为?

先来看看报名统计的菜单:

幼儿启蒙教育的耕耘人

记美中实验学校“海外华文教师优秀奖”获得者郭燕玲老师


幼儿启蒙教育阶段的重要性已毋庸置疑,它在现代教育制度中是一个不可缺少的重要组成部分。作为国务院侨务办室授牌的“海外华文教育示范学校”,美中实验学校经过十多年的发展,已经形成了从幼儿班到高年级班、SATⅡ中文班完整的教育体系,集聚着一大批优秀的教师人才,他们成为美中实验学校的教学骨干,为将华人孩子培养成适应美中两国社会需要的优秀人才做出了很多贡献。长期从事幼儿教育的郭燕玲教师就是其中之一。

11月18日,感恩节前的星期六,在美中实验学校洛城校区幼儿班里,一群四,五岁的孩子在郭老师的带领下,正在学习谜语歌谣,孩子们猜谜语,背儿歌,然后学习歌谣中的生字,组词做游戏,学画画儿......。最后老师给大家讲感恩节的故事,小青蛙、小乌龟为什么感谢妈妈,再让小朋友们说一说:我们应该感谢谁?故事讲完了,老师开始带大家做手工——一只漂亮的火鸡。不知不觉下课铃声响了。每个小朋友拿着自己制作的火鸡,高兴地走出教室给爸爸妈妈看,并且背诵谜语歌谣给爸爸妈妈听,爸爸妈妈脸上漾起幸福的笑容。

美中实验学校小朋友自己动手泥塑火鸡迎接感恩节

thanksgiving-image

感恩节前的周末美中实验学校陈慧萍老师带着孩子们一起来体验自己动手捏泥塑的快乐。。。看看照片上这只颜色鲜艳,形象生动的火鸡以及烤好的火鸡大餐是不是令人垂涎三尺?这些用手捏出来的陶土泥塑火鸡和大餐都只有两寸长一寸高,但是细致入微,非常可爱。感恩节快到了,烤火鸡,做苹果派,这些具有特色的节日活动又要在各个家庭中展开了。
  
为了让孩子们体会艺术创造的快乐,也更加了解感恩节的文化气息,陈慧萍老师带领孩子们在一个小时的时间里手把手教会他们如何用陶土(Clay)制作成感恩节的形态逼真小火鸡。然后拿回家去,在家里的小烤箱里烤上十五分钟,就可以永久保存。

陈老师身体力行,亲自示范如何手塑火鸡。从火鸡身体的整体造型到颜色绚丽的尾巴,小腿等细节特征,每一个环节,陈老师都耐心地拆解讲解。孩子们则跟随陈老师的指导,幼嫩的小手把陶土经过压、搓、捏,雕琢等一系列动作,终于制作成功了生动可爱的小火鸡以及各种各样他们喜欢的作品。前来陪同的家长们也兴致勃勃,参与其中,和孩子们共同感受学习和创造的过程,体会陶土泥塑的魅力与乐趣。

SAT Ⅱ 中文考试又传捷报

11月18日,我校SAT Ⅱ/AP中文班传来喜讯:

SATⅡ/A P中文班李兵老师介绍:在今年11月4日举行的SAT Ⅱ中文考试,我校所有考生都获得优异成绩,80%同学获得满分800分, 这是近年来她所带的SATⅡ/AP中文班获得的最佳成绩。明年五 月份,SAT Ⅱ/AP中文班的同学们还将迎来一年一度的AP中文 考试,将有更多的同学参加这次考试。经过参加SAT Ⅱ中文考试, 同学对参加AP中文考试更有信心。”

校委会在此向所有参加今年SATⅡ中文考试的同学及其家长,向李兵老师表示热烈祝贺!

祝获得满分的胡若诗、何欣泽、刘小钰、张可 迪、刘丹丹、姚佳、魏岚、梁艾薇、马如晏、杨思婷、李肇琦等11 名同学,再接再厉,取得更大进步。并向老师和同学、家长们表示诚 挚的感谢!

值得提出的是,参加本次SAT Ⅱ中文考试的同学们,大多是在我校中文班学习多年的同学。他们在老师们的教育引导下,在家长的督促 下,多年来始终坚持不懈地努力学习中文,克服了在学习中遇到的各种困难,打下了中文良好基础,以自己的实力取得了优异的成绩。

看看美中实验小厨师做的拿手菜

cooking

民以食为天,世界上任何一个国家都有一个传统的饮食文明与其它文明共同在历史中轮回。每个地区都有与众不同的饮食习惯和味觉倾向,而各自将这些精妙的技艺发展成了一种习俗,一种文化。今天我们来看看美中实验的李峰老师是如何用《做川菜》的中文课文给班上的这些小厨师上了一堂生动的中华饮食文化的教育。

小厨师们不仅学习了重点部分 - 切菜的基本形状:丁、片、柳、茸、球等;中国菜的基本配料,如葱姜蒜等以及做川菜《宫保鸡丁》、《鱼香肉丝》的具体步骤。很快地认读了字词之后,厨师们又进行了动手练习:红蓝两队比赛切萝卜!为了安全起见,李峰老师带的是塑料的餐刀,当然,用这样的工具切菜,难度也就大大增加了。不过,同学们的学习热情很高,两队的竞争意识也很强!比赛的要求是切出最基本的萝卜菜的形状。之后,就可以自由发挥。两队同学们都使出了浑身解数,大家不仅完成了任务,还有很多创意。红队同学的球形切得非常好,蓝队同学的片形很整齐。两队都认为自己的最棒!

最后的加分题:给爸爸妈妈做一个拿手菜!菜的内容不限,但要色香味俱全。厨师们发挥自己的创意,动手能力,使出浑身解数。现在邀请大家来看看美中小厨师的拿手菜成品,你们认为谁做的最好?

Pages

Subscribe to RSS - 美中专稿